片名：《日本诞生》 翻译：26度2 邪影字幕组制作
鸿蒙之初
在天空最高的地方
有个名为高天原的地方
其时 天与地都尚未成形
地上还是一片汪洋
像个巨物一样漂浮着
然后在高天原诞生了第一个神 天御中主神
他诞生的任务就是创造 创造万物也创造神
之后又陆续诞生了10个神
最后一个诞生的神是 叫做伊邪纳岐的男神
和名为伊邪那美的女神
我有事需要你们去办
如你们所见 地上还无法立足
我要你们将它改造得稳固起来
两位神接受了命令
来到了链接天与地的天之浮桥
啊 岛屿出现了
这里没有花也没有泉水
所以要靠我们来创造美丽的国度
怎么做
以夫妻的身份创造
把那里当成新国度的领土
我们从不同的方向绕圈奔跑
这两个神结成了夫妻
诞下了大八洲
风儿清爽地吹拂着大八洲
植物陆陆续续地成长起来
海上山上也满是明亮亮的光芒
伊邪那岐神与伊邪那美神
之后又生下了不少新神
在这其中
最美丽的女神 她的光辉照射到了高天原上
月读 她统治夜间世界
须佐之男神则统治海洋
婆婆 这些都是真的吗
这可是从古时候一直传下来的
我的任务就是将故事一直传下去
您行过万里路吗
古代传说里有美丽的故事
就像天上的云彩
就像吹拂的微风
就像碧绿的草原
有着永恒不变的生命
啊 是命
命来了
是命
命来了
你果然是像武尊一样勇武啊
大和的女孩们 都迷恋着你呢
真是抬爱我了
那我不如和她们都结婚 生一山的孩子好了
好 拿好了啊
倭建命比他哥哥真是强多了
你是什么人
怎么敢说我哥哥的坏话
你什么都不知道吗
什么 你跟我说
命回村子了 太好了
我们去迎他吧
发生什么了
好像出大事了
命
放开我 放开我
你想对你的哥哥做什么
他们说哥哥抢走了父亲带回来的女孩 这是哥哥不该做的事情
他们是在胡说 你不要当真
我相信哥哥 所以我才要去对质
我要亲眼证实才行
放开我
无耻
什么
你这个禽兽
你要干嘛
拜托你了 请住手
快点给我滚
命
哥哥再也不会回来了
别说了 我会接受父亲的惩罚的
小椎命把他的哥哥赶跑了
小椎命就这么冲进去 然后
啊 太震撼了
我们都知道小椎命有这个本事
他也很伟大啊
接下来就要决定下一任王了
小椎把他哥哥
真不敢相信
惩罚他吧
处以死刑吗
毕竟他赶走了您的继承人
我不想这么做
请您三思
小椎是第二顺位继承人
接下来还会有第三 第四任
我找你不为别的
我做好心理准备了
请惩罚我吧
这样啊 但是
我要做的和你想的有些许不同
我要你去战场
你应该知道 在西方有个叫熊曾的部落吧
您要征伐他们吗
熊曾是个强大的部落
但是他们待民不善
所以我要征服他们 能做到吗
这是个机会
嗯 是啊
恭喜你 小椎命
向你的父亲道谢吧
我向天地起誓 必征服熊曾而归
喂 小椎命有事要通知我们
命准备出征了
他是个勇士
他会在伊势神社举办宴会
让大家尽情欢快
我是来向您道别的
我想告诉您 父亲相信我的力量
这真是太好了 太好了
你告诉他你哥哥的事情了吗
为什么
我只是不想和父亲说罢了
你还真是心灵纯洁的人啊
父亲也会懂我的心情的
但是在伊势到处都流传着 你弑兄的流言
肯定是那个女人传出去的
当我看到哥哥被勒得喘不过气的样子时 就不忍心下手杀他了
这样啊
您会相信我吧
我没有杀死哥哥
当然相信了 因为我是如此疼爱你
我也把您看作是像我的妈妈一样
请放下包袱去战斗吧
是
大家正在战前畅饮
去吧
是
你可真好看啊
她是神社来的巫女
叫什么
我叫弟橘
这样啊
真漂亮啊
地橘
喂 看啊 是命
啊 是命
可真威风啊
他可真是什么都会啊
喂 咱们也去跳吧
我找到了一颗漂亮的夜明珠
说明我们会赢
喂 你来干什么
再怎么等 我也不向你道别的
不可能 你是我小鹿火的母亲啊
是母亲的话 为什么道别了就会死呢
你觉得我死也无所谓吗
别开玩笑了
我是不死的
我的身体是母亲带来的
母亲是想和你相依为命
什么 和母亲相依为命
那太简单了
我们走
真是精神的小伙子啊
这家伙不管遇到什么事
都能逢凶化吉
我会一直等你的
我从西方回来后
我会向父亲请求让我们在一起的
一定要活着回来
嗯
等那天到了
你会 答应我吗
弟橘
小椎命能活着回来吗
只能说可能吧
熊曾建是个听到声音就会令人感到强大的家伙
像小椎命这么年轻的战士 很危险
为什么 天皇要派他去那么危险的地方呢
我不理解
这不是天皇的本意
那为什么
他爱着小椎命的母亲
但她年纪轻轻就死了 命的弟弟们都是大伴家的人
那么 他身边的人
大伴家的人不希望命继承大统
天皇不得不在他们和死去的妻子间做出选择
可怜的命
真是可怜啊
求您了 请不要让他去
我也这么想
我也一直待他视若己出
但我看到他那么高兴的样子 就不忍阻止他
他觉得 被认可为强者才是最重要的
我只能向上苍祈祷他一路平安了
弟橘姬
我是小椎命
你不能来这里
为什么
我一直因为你而辗转难眠
我就是为了忘记你 才来的瀑布
却意外发现了你的身影
我真的没有想到
我爱上你了
我们两人像这样独处
这是个好兆头
你就在这里 祈祷我平安归来吧
这是我穿的衣服
有了它 就代表我一直在你身边
是
这个
也请您收下
您好像很喜欢这样的啊
这种下里巴人
你不用担心小椎命
天皇有他的想法
但对手是恶名远扬的熊曾兄弟 他是赢不了的
接下来就尽在我们的掌握了
咦
你没有被小椎命杀死吗
我答应他再不出现在他面前 换取了他的原谅
但我不能一直躲藏
我要向父亲乞求原谅
拜托了 再给我一次机会
很好 我会带你去见天皇的
如果让你活着被天皇谅解的话 小椎命的赢面就更大了
把他处理掉
所有硬骨头的人都被熊曾杀死了
整个西部就因为熊曾
我一定要剿灭熊曾
你说 熊曾建弟弟送来了三样礼物
是的
他希望和平共处
认为这样对双方都好
蠢货
他们不敢与我战斗吗
不 做坏事的是哥哥
弟弟和哥哥想法不同 所以想和您谈一谈
把东西都给他们送回去
您不考虑一下吗
嗯
我不能辜负父亲对我的信任
那我就这么通知他们了
命 我们都支持你
酒 给我上酒
如果现在开战的话 很多无辜的人都会遭殃
很多人都会死
拜托了 让我见见命
不好意思
我和哥哥不一样
无论如何都不行吗
这样啊 那就没办法了
就按他说的吧
让他亲眼见识一下
与熊曾为敌是怎样的下场
我会这么向他讲的
好的
我们回去
他们纠集的人不少啊
都是熊曾的势力吗
真是不得了
守卫这么严密 我们可不好进攻啊
如果不能开门红 接下来就不好打了
战斗不就是杀与被杀吗
什么
不想死的话只有一个办法
什么
停止战争 回大和去
蠢货
小鹿火
不管发生什么事都不会受伤的小鹿火竟在开战前就牺牲了
这个人是
不知何时从大和跟来的
是个自愿参军的无名之人
好 也安葬了他
和小鹿火一起
那个女人 爱上了她不配爱的人
以前从没有过这种先例
自从小椎命走后就这样了
命会安全无事吗
小鹿火会安全无事吗
呼唤他们吧
好
我们的思绪说不定能传到遥远的西国
小鹿火
八云
蓟
你运气倒挺好
没有屈辱地死掉
把你的运气也分点给我吧
可以吧
八腹
吓我一跳
你那么想成名吗
八云 我很想出名
你不已经是个很出名的厨师了吗
人是有野心的
没有野心的话人就废了
为了出名 我什么都可以做
但是 你看他们像这样牺牲
你觉得咱们真的能赢吗
命 他们的防御水泄不通
好像现在都已经开始庆功了
什么
他们在自己占领的西部领土上大摆筵席
据说热闹得很
难不成他们已经知道我们的目的了吗
从这一点可以看出来
他们对自己十分自信
命 上天站在我们这一边
对 我们趁机进攻肯定能赢
没那么容易
也要提防陷阱
故意让我们钻进去
你想说我们战不赢他们吗
我们人数不足 硬碰硬很难取胜
命 和熊曾的弟弟谈一谈吧
不 我要让他们见识见识我们的勇气
太鲁莽了 光靠勇气是赢不了的
闭嘴
你的身体很宝贵 万一出了什么差错
你看到那些人被残杀的样子了吧
熊曾建做出了如此暴行
我们怎么能视若罔闻
人数比以前还多了吗
警备依然很严密
现在奇袭是无法成功的
这样啊 我会汇报的
命
他不在这儿
命 确定没问题吗
别担心
我潜入进去后 你就回去通知大家
是
杀死熊曾后 我会给你信号
到那时你就准备总攻吧
但是 命 这太危险了
不是我死 就是熊曾亡
我想看看自己的力量有多强
看看这些人
这盛大的宴会
他们都憧憬于我们兄弟的强大
才会聚集到这里来
但是不能掉以轻心
大和的人也不可小觑
你想说 他们还配和我们战斗吗
站住
她是我们的公主
住口
你要去哪儿
巡逻
你也太谨慎了
那个女人
摘下面纱
快点
摘下面纱 把酒给我
滚蛋
你谨慎过头了
漂亮啊
你从哪儿来的
过来近点儿
过来
眼睛真好看啊
都别出手
请住手
你在怜惜自己的生命吗
不是这样的
你是大和的小椎命吗
正是
那又如何
你很强大
也很聪明
像你这样的勇气与智慧
不要浪费掉
闭嘴 别说废话了
接下来
请成为大和武尊吧
什么
大和武尊是什么
在这个地区
我们将最强大的人
称为武尊
被你这样的人打败
我死得其所
因为哥哥的残暴之举
但是
我一直想和你谈谈
我一直等你和我谈判
我本来想
我们谈过之后 可以由我来杀死哥哥
为了给西部
带来和平
熊曾
拜托了
给我个痛快
好了 砍我吧
快点
我是大和的王子
我是大和武尊
我杀掉了熊曾兄弟
命在哪里
在那里 有什么事吗
我给他送来了贺礼
你也挺辛苦的啊
要是不打仗的话 我就出不了名了啊
那么想出名吗
是啊 小椎大人杀掉了熊曾 我们也能沾光了
大家畅饮吧
命大人
这些都是
从熊曾那里俘虏的女人
那个女人打扫卫生是把能手
这个女人会做饭
那又如何
能把她们让给我吗
蠢货 你怎么敢说这种话
大和武尊吗
是个雄伟的名字啊
不 不能允许你用大和的名号
区区凡人怎么能冠以高贵的大和之名
我不同意
是熊曾建弟弟给我取的这个名字
敌人取的名字也算荣誉吗
不 熊曾建弟弟是个好人
所以我一定要用他给我的名字
我们是不会认可的
什么
你必须马上去东部地区
东部地区
东部地区仍然有人作乱
你要剿灭他们
可我才刚刚从西部回来
这是天皇的命令
父亲 您知道这事吗
他说的都是真的
为什么非要我去
因为你击败了熊曾建
除了你没人能胜任这项任务
但我还没有好好休整
我的战士们也一样
若带日子 你不能去吗
这个
我负责和父亲交谈
入日子呢
入日子有工作吗
入日子命还太年轻
但是
你想违背天皇的旨意吗
被冠名为大和武尊的最强之人
就这么贪生怕死吗
你说什么
啊 等留步
你要干什么
让开
等留步
父亲 你在哪儿
听到我声音的话 请回答我
父亲 你在哪儿
为了忘记世上悲伤的故事
人们都会回想起很久以前的往事
当年 天照大神还在高天原的时候
某天 她准备供给天神金色绸缎
她看着自己的女工们工作
这时 她的弟弟须佐之男命来了
命是个很搞怪的人
他把那匹马举起来
扔到了女工面前
终于 有一个女工在逃跑的时候意外死掉了
平时天照大神都会原谅须佐之男的莽撞
只有这次 天照大神在愤怒之余 赌气躲在了天岩户里
天照大神从里面关上了门
天界逐渐变得伸手不见五指
不仅仅是天空
地面上也变得漆黑一片
那样世界上不就只有黑夜了吗
这时候邪神就开始蠢蠢欲动了
全世界都陷入了各式各样的灾祸
都是因为须佐之男像阵风暴一样惹了麻烦
而他姐姐天照大神一直惯着他
是这样吗
可能是吧
然后
很多神都想着办法 如何克服这困难
他们聚集在高天原的天之川旁 进行商讨
在谈话中
大家争论得很是激烈
因为他们都有自己的立场 想想出一个最合适的办法
真是的
没想到没有光这么让人头疼
而且还冷得不行
不光是冷
再这样下去就没有活物了
到底该怎么办
说到底是因为须佐之男太乱来了
惩罚他的话 一切就能恢复原状了吧
嗯 这个思路好
惩罚须佐之男命 让他改邪归正
不行啊
这办法对天照没用的
她已经忍了太久了
须佐之男这次实在是太过分了
嗯 确实之前须佐之男也不老实
跑进瀑布 破坏田地 污染水源
干各种坏事 只是为了自己开心
是个很差劲的家伙
那时天照都当他是弟弟 谅解他
一直都在包庇他
可到了这次
那该怎么办啊
等下等下 吵得再凶也没用
谁能聆听一下大家的意见
然后进行总结呢
嗯
这个主意好
既然你提的 就你来吧
大家同意吗
这是什么意思
没什么意思 我只是觉得冷 你们快点整吧
我同意
那么就让我来吧
有人认为应该惩罚须佐之男
从而让天照回心转意
这个主意如何
没人举手啊
还有别的想法吗
手力男神 你有什么想法吗
看你一直在沉默 是不是有什么主意了
我只有力量 脑子不行
是啊是啊 思金神
你是我们里面最聪明的一个
听听你的想法吧
我的想法很简单 咱们来开欢乐庙会吧
什么 欢乐庙会
是啊 就是欢乐
让天照笑出来 事情就好办了
那怎么才能让她笑呢
我们所有人先笑就好了
但是 这有什么意义呢
我有办法
我保证按我的计划来 肯定能成功
到底是什么办法啊
让女神跳裸舞
什么 裸舞
这个有意思啊
但是 光这样也不够
其他人也要帮忙
嗯 好啊好啊
只要能让太阳恢复 我们什么都能做
然后
大家围绕着思金神又开始了讨论
首先 他们找来了夜里也能鸣叫的鸡
仿佛阳光还在一样
然后 天津麻罗制造了一柄戟
制镜的伊斯许理度卖命则做了个镜子
玉祖命则做了个长长的项链
他们把镜子装到树里 开始热热闹闹起来
一行人围绕在树旁
一点点地走到天岩户旁
布刀玉命和天儿屋命打头阵
最有力量的手力男神
躲在洞口之旁
天照大神
发现虽然自己与世隔绝
天地本该都是一片黑暗
却传来了如此欢快的声音 简直不可思议
各位神灵
为何如此吵闹
因为来了一个比您还要尊贵的神
我们正在为她舞蹈
什么
比我还要尊贵的神
太阳神 请不要再做这种事了
比我还要尊贵的神
就在这里吗
那是什么神
太阳神
就是你啊
这样一来
天地都像以前一样恢复了光明
真是有趣的故事啊
某些人也能想开点了吧
第二部
你是大和最强的男人
大和武尊 我作为你的姨母感到自豪
你就像在西部打败熊曾建一样 拿出勇气来
东部也肯定手到擒来
这也是最让我高兴的事情
你在哭吗
我很悲伤
我忍受不了
什么
父亲想让我死
哪有的事
是你想太多了
不是的
在他送我去熊曾的时候
只给我派了很少的几个人
等我刚刚班师回朝
他又马上派我去东部战斗
比起我 父亲更喜欢弟弟们
他就等我死呢
你在说什么 哭哭啼啼的哪像个男人
我本以为 你是像须佐之男命一样的人
什么 我吗
但是 看来是我搞错了
须佐之男虽然鲁莽 但是开朗
该哭的时候哭 该笑的时候笑
须佐之男命的父亲伊邪那岐命令他掌管海洋
但他一直挂念着死去的母亲伊邪那美
迟迟没有工作
天照大神掌管高天原
月读命掌管夜晚 她们都各司其职
为什么你不工作呢
我 想去找死去的母亲
别做傻事
不完成你的工作 就哪儿也不许去
父亲你不懂我的心 你不爱我
你不爱我
如果要问他哭得有多激烈的话
可以说整片土地上的江河湖海 都被他吸走做了泪水
以至于到最后 甚至没有一条河流里还有水
别再软弱哭诉了
命 请坦率吧
什么
你虽然这么说
但心里某个地方也很激动
你怎么能看透别人的心
我只懂你的心
你知道这剑是什么吗
不知道
这是天业云剑
什么
这是须佐之男命击退八岐大蛇后在它尾巴里发现的剑吗
我将这柄尊贵的剑交给你
这是天皇曾用过的剑
父亲吗
将这个国家最贵重的宝物交给你
才是天皇真正的心意
这样啊
我都不知道
他的身旁有很多人畏惧你 欲将你处之而后快
贸然与他们发生冲突会导致混乱
希望你能理解天皇的处境
还有 我要给你这个袋子
现在不能打开
当你需要麻烦的时候再打开
它肯定能保护你
这柄剑
还有这个袋子
简直让我觉得像率领百万大军
我现在能高兴得出征了
说得真好
不过 剑不仅仅是用来杀人的 也要用来防身
就算遇到坏人 也要先试着交谈
万不得已的时候才能拔剑
在战斗之前先进行交流吗
是啊
这样的话 那些疲惫的士兵也会开心的
我不再恨父亲了
命是那么地开心
倭姬大人
您为什么要撒那种谎
只有天皇的爱
才能抚慰命心里的伤痛
才能让他放心去东部战斗
他太可怜了
所以我
但是 现在能抚慰他的心灵
可等他发现了真相又该
太可怜了
弟橘姬
你不应该只看到他可怜的一面
虽然很残忍 但我还是要说
巫女是侍奉神灵的 不能与凡人相爱
如果你身心都沉浸在男人的身上 会惹得天神震怒 将你处死的
倭姬大人
你可别忘了
看吧 多好的剑啊
命 这剑到底是什么来头
嗯 我告诉你吧
因为我喜欢的须佐之男命十分鲁莽
于是天照大神把自己关了起来 天下一片黑暗 这个故事你们听说过吧
须佐之男命因此从高天原被驱逐到了大和
他来到一条大河前时 不知何去何从
那是一双筷子
于是他知道 在河岸边一定有人居住
于是他决定逆流而上
你是谁
我是天上天照大神的弟弟 须佐之男命
我不知道您是这么伟大的人物
请原谅我
小神是掌管这片土地的足名椎
这是我的妻子 手名椎
她是我的女儿 奇稻田姬
看你们一直在哭 发生什么了吗
感谢您关心我们
其实我们有8个女儿
可现在只剩下她一个了
是疾病吗
如果是疾病就好了
她们都被当做祭品了
什么 祭品
这附近 有个八岐大蛇
每年它都会来吃掉我们的一个女儿
八岐大蛇
它残忍而凶暴
而且十分强大
还有
别说了
请别再说了
它有八个头 八条尾巴
腹部一直都充满了血 是鲜红的
今年的这时候 它也差不多该来了
要吃掉我们仅剩的这一个女儿了
我们很悲伤
所以才哭泣的
姬 我会击退大蛇的
真的吗
嗯 我肯定能击退它
怎么样 姬 你相信我吗
是
这样啊
你们怎么说
求您帮帮我们
好
那么我去做准备了
姬 我需要你改变自己的样貌
改变样貌
别担心 就算改变了你也在我身旁
你就先在这儿忍忍吧
难受吗
不 一点也不难受
就是这样
须佐之男命让足名椎他们准备了烈酒
足足八桶
等待着八岐大蛇
它来了
来了啊
等待真是无聊啊
天诛
在此
这八桶酒都是相当烈的烈酒
就连八岐大蛇都喝醉了
那就是
这柄剑了
它被命名为天业云剑
献给了天照大神
这柄剑就成了护国宝剑
须佐之男命和奇稻田姬结为夫妻
啊 弟橘姬
和我一起去东部吧
一起幸福
怎么了
我 无论如何也不能陪你去
什么
为什么
因为
是因为
你讨厌我吗
没有
那又是为什么
我现在还带着你送给我的镜子呢
为什么不说话
命
我怎么也不能和你去
姬
请原谅我
姬
请告诉我
我告诉你
因为我讨厌你
八云 我不想回大和了
为什么 蓟
我们这样身份有差的爱情
最后是会被杀掉的
我的父亲是从出云来的
所以我们身份不同
如果被别人知道了
我就会被
什么时候有了这个规定
当时 命去西部征伐的时候
就有很多人因此而死
是命
和我一起去广场
我要在众人面前为你们证婚
命
男人和女人的交往
谁有资格干涉
走吧
离开伊势还不到一天
我怎么觉得就这么累呢
毕竟从西部回来后只休息了一天啊
都没来得及好好看清老婆孩子
路上要能找到个歇脚的地方还好 但每个村子都没有人
到处都是荒芜的村落
没有对手怎么打仗
更别提对话了
士兵们因为疲惫已经受不了了
每个地方的人
听说是杀掉了熊曾的命来讨伐自己 就都风也似的跑掉了
我们到底要走到什么时候
直到出现敌人为止
啊 有敌人了
他也像年轻士兵一样无聊啊
再加上弟橘姬的事情
我们得安慰安慰他
这就是失恋的男人啊
果然还是女人
这女人是谁
我看您心情不好 所以让这个女人来陪陪您
什么
她不是大和人 是哪个村子里来的
虽然不是什么像样的女人
但至少能应付您偶尔的需求
你是为了安慰我才送我女人的吗
是的
你会幸福的
这可是位尊贵的大人啊
把脸抬起来
你这个混蛋
你这种家伙
请饶命啊
你走吧 去哪儿都行
命 除我以外还有5个女孩也被抓了
能一起放了我们吗
还有
你他妈的
另外5个也都走吧
谢谢您 命
传闻都说您很可怕
我会告诉他们 您是个温柔的人的
谢谢您
谢谢
命
干什么
有个女人说要见你
女人吗
我是尾张国的乎止与的女儿 美夜受姫
是代替父亲来迎接您的
大和武尊大人在哪儿
入夜后 他就睡死了
什么
也就是说 他毫不怀疑我们
温柔到让人无法相信是他杀了熊曾兄弟
这样啊
但仍不能掉以轻心
说不定他留有后手
如果我没病的话
就能逃走了
让你担心了
才没有
家也好 父亲也好
我美夜受姫都会保护好的
他可是从大和来的尊贵之人
食物上都得准备最高质量的
我叫久米八腹 是仅次于武尊的高贵之人
给我记好了
酒都给我上好的
啊 你等下 我尝尝看
这酒真不错啊
是仅次于武尊的高贵之人
酒喝得怎么样啊
您醒了吗
我太累了
什么都没做就睡下了
我拿来了酒
这样啊
好喝
尾张国这么和平可真好
肯定是因为你父亲善于治国
大家都在喝酒吗
我有一种 久违地待在大和的感觉
在大和也有美丽的姬在等您吧
不 我没有妻子
但是 我曾有个想娶的女人
为什么没有在一起呢
因为她讨厌我
真令人难以置信
我也不相信
你现在还挂念着她吗
都过去了 你就别问了
您是个好人
我却曾怀疑过您
不管哪个村落都害怕我
我还没来 他们就逃跑躲起来了
而你们是第一个没有逃跑的
还招待了我们
我很高兴
美夜受姫
你害怕我吗
那就笑给我看
看到女人悲伤的面容 我的心也会变得悲伤起来
笑一个吧
不能喝这酒
命 我曾以为你是恶人
想杀了你
什么
这酒里有毒
毒
命 惩罚我吧
杀了我 放过我重病的父亲
为什么要告诉我 不杀了我
你像月亮一样美
像是一场梦
你喜欢我吗
喜欢
但是
怎么了
我太幸福了 以至于有些害怕
你不相信吗
不
这真是连我都不敢想象的缘分
我从一开始就没有异议
这是我一族的荣幸
等我从东部回来 就举行婚礼
请务必要等我
是的
恭喜恭喜
命的表情 难得变得那么熠熠生辉了啊
接下去的旅途也会轻松得多了吧
你是
我不想见她 让她回去
她一个弱女子 走了那么远才赶上来
闭嘴
命 你为什么不见她呢
那么 就由我去见她
怎么了
我不想和她说话
她太美了
她就是你曾爱上的人吧
你来做什么
我想在命的身旁服侍你
待在你讨厌的男人身边吗
别过来
我决定和这里的美夜受姫结婚了
我听说了
那就快点回伊势去
我不回去
我从一开始就没想做您的妻子 只想服侍您
我不要 快回去
我不回去
是倭姬这么和我说的
算了吧
如果命有爱人的话
你就不能嫁给他了
这也是为了彼此好
我是不会放弃的
命是不会撒谎的
他可能会爱那个女人
但他对我的爱也是真的
我也喜欢命
但如果不放弃 只会让你更难过
女人的生命就是爱情
我会一直等他回来的
命的内心深处 肯定还是更爱我的
我会一直等待他的
喂喂
你知道吉备武彦的家住在哪里吗
我们是从大和来的
不告诉我们你就没命了
就在那座富士山下
什么 大和武尊来了
嗯 说是很快就到了
我们紧赶慢赶才赶在他之前到了
我要怎么做
杀了他
杀了命
大和的天皇也是这么想的
我不敢信
大和武尊
杀了自己的哥哥大椎命
真的吗
武彦 现在你知道为什么要杀他了吧
不仅如此
他在杀掉熊曾兄弟后
就变得骄傲自满 自称为大和武尊
将大和之名冠在自己头上
武彦 你懂了没
天皇将把皇位传给若带日子命
干不干
你难道不想遂大和天皇的愿吗
武彦 到底干不干
命 你不喜欢我们的食物吗
我武彦是绝对不想和你为敌的
所以大家都很开心地迎接你
我懂的 武彦
这只是因为
比起酒和舞蹈 我更欣赏那座稀奇的山
那叫富士山
是我们的守护山
真壮观啊
它的烟雾和山鸣
就像人的心在跳动一样
命
一起来享受一下神乐吧
神乐
你从大和带来的女人会为我们表演神乐
我带来的女人
啊 她来了
是你
你忘了自己要在伊势侍奉神灵了吗
啊 真是对不起
我竟不知有此事
是我考虑不周
命
要不要去猎野猪
野猪
我来带你去
那里 那里
大家都去哪儿了 心都这么大吗
命
为什么要缠着一个你讨厌的人
我说了谎
是因为倭姬大人
什么
侍奉神灵的巫女是不该爱上人的
所以我
我 不能爱上你
但我却放不下你
弟橘姬
宁肯犯罪你也要爱我吗
是真的吗
是的
有人吗
命
不好了
中圈套了
怎么了 姬
啊 我就要葬身于此了吗
堂堂大和武尊 竟因为背叛者的阴谋而死在这里
你快想办法跑吧
我要和命一起死
锦囊
对啊
这是阿姨送给我的
啊 是燧石
好 等我一会儿
别乱跑
别担心
燃火之秘法 看着吧
看啊 风向变了
风向变了啊
命 命
我们跟丢了啊
喂 那火是怎么回事
不是平常的山火
那火是怎么回事
是野火
命呢
命怎么了
这真是太可惜了
这话是什么意思
他在半路走失
被卷入火里了
真是不幸啊
卑鄙小人
我就在这里
这是陷阱 大家开战
火还在烧着
大和的使者一定看到这一幕了
这样一来我也能去大和了
我可以为您带路
不过需要您给点赏钱
怎么了
是命
命
这是你一个人的阴谋吗
还是别人委托你这么做的
说不说
快说
你凭什么杀我
这都是
大伴家的人
还有你父亲让我做的啊
父亲要杀我
肯定是假的
我怎么能信他的胡话呢
他临死前还想骗我
只是想让我心里难受
父亲如果想杀我的话
为什么要将这柄剑赐予我呢
你应该也在近旁
这柄剑是父亲给我的吧
是吧
为什么不说话
难道不是父亲吗
告诉我 是不是阿姨的主意
是父亲 还是阿姨
果然不是父亲啊
他视我为碍事之人
他想让我死
不是这样的
别说了
我是个大傻瓜
我再也无法相信别人了
不 他为你考虑了很多
闭嘴
我要离开这里
去月亮世界
去世界尽头
去大海之下
哪儿都行
命
别说这种令人悲伤的话了
看到命如此伤心
这让我比死还难受
弟橘姬
是
只有你的眼睛 说的是实话
我违抗了倭姬大人的命令 跟你到这里来
那又如何
我不会再让你走了
你也不要离开我
你是我的 是我的妻子
悲伤的旋律啊
像现在这样
每个人心里都有悲伤的旋律
我的士兵可能都忘记了太阳的欢乐是什么样了
也忘记了什么是笑
更忘记了丰苇原国的样子
即苇原中国，指的是人间世界、日本本土
美好的早晨
看 白鸟
白鸟看起来好幸福啊
肯定是因为它们飞往的高天原 没有任何悲伤
我怎么也无法相信
也不想相信
吉备武彦说是父亲要杀了我的 你相信吗
我想回大和去
怀疑父亲
怀着对他的愤恨
再去东部 简直太折磨我了
我无论如何也要回大和
首先 我要和父亲谈话
然后也要见见大和的人
然后呢
我可以放弃王子的身份
我们两个安静地生活
调转船头
调转船头吗
我们回大和
但是
这样不是违抗天皇的命令吗
无所谓 掉头回去
好
调转船头
这可太棒了
调转船头
咦 那是什么
是候鸟群吧
发生什么了
原本平稳的大海怎么突然波涛汹涌
从没见过这种事啊
划桨
别停下来
那艘船已经翻了
三号船危险了
姬 危险危险 待在那儿别动
命 这灾难都是因我而起
危险危险
快点坐下
不 是我没能按照约定侍奉神灵
这是海神的愤怒
你在说什么
危险
姬
我一定会平息海神怒火的
姬
命
请您保重
姬
啊 命
浪停了
命 浪停了
命
姬她
替我去死了
姬
八云
在
那个女人是叫蓟吧
是
很快就能见到了
是啊 我只苦于自己的脚步不能走得再快点
这样啊
是这样啊
所以它才叫草薙之剑
即斩草之剑的意思
将这柄剑给我
命说 这是为了纪念您的英勇
我当初还想
杀了命
他竟赠予我这么重要的剑
什么
命回大和来了吗
是的
命要是回来的话 天皇都该知道我们的密谋了
该怎么办
你为什么要告诉我这些
因为我想出人头地
哟吼 出人头地啊
我知道您肯定会奖赏我的
我一直在大和武尊手下
辛勤地为他服务
可他根本没有善待过我
这样啊 我懂了
你可以回去了
嗯 万事拜托您了
你们去打他个措手不及
马上出发
听好
看到大和武尊 就马上杀掉他
有胆敢帮助他的 也一并铲除
但是
但是什么
命是大和的王子
我们不能杀死王子
这是天皇的命令
大和武尊违抗天皇命令 擅自回京
他已经不是王子了
但是
你也要抗命吗
死吧
敢不从命的 就是这个下场
啊 是大和
命 我们看到大和的山了
多么炫目啊
哪儿也没有比大和更美的地方了
在山的对面 蓟在等着我呢
大家都难得露出了爽朗的笑容啊
仔细想想
从前往西部征讨熊曾开始
还没来得及歇息就又踏上了奔赴东部的征途
大家都还活着真是太好了
我再也忍不了了 命
好了 快回去吧
我不回大和
命 你说什么
你们回去就行了
命
我知道的
我懂你们的心情
难道你要放过大伴他们吗
你忘记差点被火烧死的事了吗
你之所以要违抗天皇之命回到大和
不就是为了铲除他们吗
就算杀了奸贼也没有意义
冤冤相报何时了
我在去往东方的路上 和很多人交谈
一次战斗都没有发生
这是 阿姨倭姬交给我的
也是熊曾弟弟教给我的
我要去伊势找阿姨
如果她能和父亲说清楚的话
也就能为我洗清嫌疑了
我和您一起去伊势
命 我也一起去
我也去
啊 他们怎么换了方向 我们被发现了吗
好 我们跟上去
你们按原计划行事
好
有人在喊我们
啊 是大伴家的儿子
可恶 竟敢来犯
等下 别慌张
命
你能回来真是太好了
我们还想去迎接你呢
你到底是为何而来
这是天皇的命令
什么
父亲的吗
请高兴点吧
你不用再在东部征讨了
他让我来迎接你
小建
这是真的吗
当然是真的
天皇正等着你呢
好了 快点和我们回大和去吧
八云
快保护命离开
我们走
命
喂 放开我
八云 只剩下你我二人了吗
是的
别死啊
八云 绝对不要死啊
你才是 不要死
八云
那些意志坚定的正派之人
总还有活着的吧
那些从建国以来久存在的人
那一定是
他们也没能帮到命
我一定要改变这一切
但是 你现在只有一个人
可能是吧
回到大和后 我要对父亲说
对大家说
我要建立一个没有背叛
人与人之间充满光明
满是快乐与幸福的新世界
就像很久以前 这个国家建立之初的样子一样
所以现在我们还会用祭祀和神乐
衷心地向高天原之神抒发赞颂之情
是这样吧 八云
是
只要那天不到来
我就绝对不会死
八云
命呢
是你
是八云 八云回来了
八云
蓟
八云 八云 八云
看 那就是命
蓟 大家 一起追那白鸟啊
追 快追